Ernst Weiss, Jarmila

Milostná novela o vášnivě zamilovaném a podvedeném člověku z díla lékaře a spisovatele, který patřil k velkým autorům blízkým kruhu pražských německých spisovatelů. Překlad: Eva Pátková Doslov: Dominique Flieglerová Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák a Aula Vydání: první (1998) Cena: 100 Kč Knihu můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné […]

Číst →

Vladimír Vlasatý, Perpetuum mobile

Třetí sbírka českošvýcarského básníka. Bilingvní, německo-české vydání. Autor v knize představuje české variace na své německé texty a vice versa. Ilustrace: Michal Šanda (koláže) Počet stran: 122 Formát: 130×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Aula Vydání: První Rok vydání: 2013 Cena: 100 Kč Knihu můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné v ČR: 80 Kč).

Číst →

Vilém Reichmann, Kleines Museum / Malé muzeum

Sbírka dosud neznámých básní slavného fotografa, člena surrealistické Skupiny Ra Viléma Reichmanna, které v letech 1939–1947 napsal ve své mateřštině, v němčině. Překlad: Ivan Chvatík Ilustrace: Miloš Koreček (fokalky) Edice: Literární kabinet, sv. 3 Poznámka: bilingvní vydání (německy a česky) Počet stran: 52 Formát: 120×190 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Aula Vydání: první Rok vydání: 2011 […]

Číst →

Gottfried Benn, Ptolemaiovec

Novela jednoho z nejvýznamnějších německých expresionistů v překladu Hanuše Karlacha a s doslovem Ludvíka Kundery. Počet stran: 88 Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák a Aula Vydání: První (1999) Cena: 100 Kč Knihu, která již není v běžné distribuci, můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné v ČR: 80 Kč).

Číst →

Jan Čep – Jan Zahradníček, Korespondence, II. díl

Vzájemná korespondence z let 1943–1948. Editor: Mojmír Trávníček Edice: Fontes, sv. 3 Počet stran: 418 Formát: 120×190 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Aula Vydání: První Rok vydání: 2000 Cena: 150 Kč Knihu můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné v ČR: 80 Kč).

Číst →

Jan Čep – Jan Zahradníček, Korespondence, I. díl

Vzájemná korespondence z let 1931–1943. Editor: Mojmír Trávníček Edice: Fontes, sv. 1 Počet stran: 410 Formát: 120×190 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Aula Vydání: První Rok vydání: 1995 Cena: 150 Kč Knihu, která již není v běžné distribuci, můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné v ČR 80 Kč).

Číst →

Július Gajdoš, Vyslanci Brna – Paradoxní povaha vzdoru

Tento román je chronotop. Čtenář putuje s „prišelcem“, který hledá harmonii místa a času, odchází ze Slovenska, aby po několika kolizích a peripetiích na Moravě putoval dál západním směrem. Autor o svém románu poznamenává: „Přál bych si, aby číst tuto knihu připomínalo cestu, při níž se skotačí, se smíchem a v tanečním reji prochází zaobleným prostorem a […]

Číst →

Beatrice Landovská, Geniální vystoupení Anny Wágnerové

Básnířka a dramatička Beatrice Landovská sbírku básní Geniální vystoupení poprvé uveřejnila pod pseudonymem Anna Wágnerová v roce 1984 v samizdatové Edici pro více. O rok později Nikolaj Stankovič tyto verše přivítal jako nejvíce deziluzívní verše psané ženou. Frontispis: Autoportrét B. L. Počet stran: 44 Formát: 130×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Aula Vydání: první (2013) Cena: […]

Číst →

Zbyněk Hejda, Překlady

Kniha básní Emily Dickinsonové, Georga Trakla a Gottfrieda Benna v českém překladu a německém, resp. anglickém originálu, které vybral a přeložil jeden z nejvýznamnějších českých básníků. Frontispis: Adriena Šimotová Počet stran: 112 Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák Vydání: první Rok vydání: 1998 Cena: 130 Kč Knihu, která již není v běžné distribuci, můžete objednat […]

Číst →