Ernst Weiss, Jarmila

Milostná novela o vášnivě zamilovaném a podvedeném člověku z díla lékaře a spisovatele, který patřil k velkým autorům blízkým kruhu pražských německých spisovatelů. Překlad: Eva Pátková Doslov: Dominique Flieglerová Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák a Aula Vydání: první (1998) Cena: 100 Kč Knihu můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné […]

Číst →

Gottfried Benn, Ptolemaiovec

Novela jednoho z nejvýznamnějších německých expresionistů v překladu Hanuše Karlacha a s doslovem Ludvíka Kundery. Počet stran: 88 Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák a Aula Vydání: První (1999) Cena: 100 Kč Knihu, která již není v běžné distribuci, můžete objednat zde nebo na adrese aula@volny.cz (poštovné a balné v ČR: 80 Kč).

Číst →

Zbyněk Hejda, Překlady

Kniha básní Emily Dickinsonové, Georga Trakla a Gottfrieda Benna v českém překladu a německém, resp. anglickém originálu, které vybral a přeložil jeden z nejvýznamnějších českých básníků. Frontispis: Adriena Šimotová Počet stran: 112 Formát: 110×185 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák Vydání: první Rok vydání: 1998 Cena: 130 Kč Knihu, která již není v běžné distribuci, můžete objednat […]

Číst →

Petr Demetz, René – Pražská léta Rainera Marii Rilka

Studie profesora Yaleovy univerzity, literárního historika a spisovatele Petra Demetze (nar. v Praze r. 1922) o básnickém zrodu RMR. Překlad a doslov: Ladislav Nezdařil Počet stran: 178 Formát: 120×195 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák Vydání: První Rok vydání: 1998 Poznámka: Kniha obsahuje biografický a bibliografický přehled Petra Demetze a jmenný rejstřík. Cena: 150 Kč […]

Číst →

Rainer Maria Rilke – Lou Andreas-Salomé, Korespondence

Vzájemná korespondence RMR s jednou z nejpodnětnějších žen přelomu 19. a 20. století, spisovatelkou a průkopnicí psychoanalýzy Lou Andreas-Salomé (1864–1937). Překlad: Alena Bláhová Doslov: Ernst Pfeiffer a Alena Bláhová Edice: Fontes, sv. 2 Počet stran: 524 Formát: 120×195 mm Vazba: brožovaná s klopami Grafická úprava: Dušan Straňák a Aula Vydání: první Rok vydání: 1996 Cena: 200 Kč Knihu, která již není […]

Číst →

Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic, Carmina selecta

Bilingvní latinsko-české vydání časové poezie významné postavy českých dějin jagellonského období představuje Bohuslava Hasištejnského jako velmi vzdělaného básníka, vyhraněného mravokárce i panegyrika, který dokáže svým perem ostře bodnout i vynášet do nebes své souputníky z nejvyšších vrstev i z nejbližšího okolí. Edice a doslov: Jan Martínek Překlad: Helena Busínská a Dana Martínková Rozsah: 186 stran Formát: 135×200 […]

Číst →